手机浏览器扫描二维码访问
第八章大学生和小老师
在外面野了半个月的刘双禧,终于消停回家了。
老妈朱文华发现儿子这两天有点不太正常,没事看着老爸就乐,尤其是刘国庆学习英语的时候。
那个年代,对于绝大多数人学习外语还是相当困难的,首先来说没有老师教,其次就是没有学生学。
本来就是一个以阶级斗争为纲的年代,几乎所有人对于外国的尤其是海外关系避之不及,对于学一门外郁闷,自然是敬而远之无人问津了。
刘双禧之所以看老爸乐,就是因为书桌上挂了个横幅,横幅还是用英文写的,“good、good、study,day、day、up.”
嗯,翻译过来就是好好学习,天天向上。
标准的中国式英语,虽然前世的美国人已经接受了这种方式,就好像我们现在长跟人说的long、time、no、see、you一样,但从语法上来说绝对是错误的。
前世老爸没有上大学,具体是没考上还是压根没考,刘双禧没印象了,但这一世既然老爸准备了,而且还很努力,刘双禧决定得做点什么,嗯,既然外语是大多数人的短板,那就得想想办法从这帮帮老爸吧。
至少也得把那个横幅换成study、hard、and、make、progress、every、day.啊,要不然哪天非得憋出内伤来不可。
“妈妈,爸爸每天念叨的都是什么啊,我怎么听不懂,跟咱们平时说话不一样啊。”
“双禧啊,那是英语,是全世界使用范围最广的语种,以后要跟英国人,美国人对话必须要学会的一种语言。”
“啊,那多麻烦啊,让他们学汉语多好啊。”
一不留神刘双禧就把自己心里的想法说了出来。
“你这孩子,咱们现在学人家的,是因为不如人家,所以要了解,要学习,只有学好了学会了以后才能追赶上人家,甚至于超过人家。
所以说今年你爸爸在学,明天我也要学,等以后你长大了也要学的。”
朱文华耐心的给儿子讲着,生怕儿子对英语有反感以后再耽误了什么的。
“那妈妈我能不能现在开始学啊?”
“行啊,儿子,跟老爸一起学,以后你早晚当个外交官的,就像你童爷爷一样。”
看书看的昏头涨脑的刘国庆到母子俩的对话,也参与了进来,正好稍微休息下么。
(注1)
于是乎,刘国庆边学边教,对刘双禧从ABC开始教起来了。
(注1)
接下来的几个月里,刘家小院时不时的Hello,Hi,Good的声音,就连有一次刘东方跟人打招呼都来了个鼓得猫呢。
学习的时间总是过的飞快,很快就到夏末秋初,京城的天气也异常炎热的时候。
这5个来月时间刘国平的进步巨大的,同时压力也是巨大的,一开始妹妹的英语水平比他强不少,毕竟刘国丽这些年还算是一直在上学,岁数也比他小,对于这些记忆性的东西要比他学的快得多,但陆续的发现,儿子的学习速度,至少进步的速度要比他自己的快得多。
最开始,让他遇到困难的是儿子找出来几个词要他变化形式,什么过去式,过去分词,现在分词,嗯,要没记错的话是stop,hurry,rise,catch什么的20来个吧,这倒没什么难度,其中一两个记不准的翻翻字典就解决了。
一些简单的英语问答,比如Are、you、a、student?Where、were、you、born?这样的简单对话,也被当作日常轻松处理掉。
没过多久,儿子不知道从哪找来几段话开始让他翻译,像是什么,如果明天不下雨啊,我矗立在天安门广场上啊,我们敬爱的周总理来看望他们的那一天啊,这样的翻译多多少少对刘国庆来说开始有点难度了。
最最过分的就是今天晚上,刘双禧不知道从哪搞了个短文,嗯,短文是这样的:
我是红星公社的一个新社员。
公元4886年,在人玛星系进行例行巡航的镇武号宇宙巡洋舰遭遇时空乱流,来到了清朝1886年。李仲举是同战舰唯一存活的人,好在他战舰在手,智脑在怀,无敌光环笼罩。最终李仲举带领华夏走上一条王道之路。~~~~~~~~~~~~~~~~~慈禧老太婆怒视着众位大臣,李仲举一日不死,哀家和你们都别想安稳。日本天皇对着首相道,出动一切可以动用的力量,必须解决那个李仲举,否则我们永远无法立足东亚。俄国沙皇打了一个寒战,向中方宣布投降吧,这仗没法打!欧洲列强纷纷感慨,抓紧时间联系中方,我们愿意赔偿中方所有损失。美国总统很谨慎的道,在这个世界我们唯一一个不能得罪的国家就是华夏。...
一个喜欢直播的三流大学生,直播看小说,穿越了,从此开启了从零开始的异世界直播生活。...
家道中落,宁溪一夜之间从天堂跌落地狱,还意外生下一对双胞胎。四年后,那个尊贵的男人带着小包子强势闯入她的生活跟我结婚,负债我背,资产你花,整个殷城横着走,考虑一下?小包子软软萌萌撒着娇做我妈咪,不限额卡随便刷,还附赠一个身强力壮大帅哥,来啊快活呀奉子成婚,宁溪摇身一变成为风光无限的战太太。新婚当晚,和他约法三章,然而婚后画风突转,夜不能眠。揉着快要断成两截的腰,宁溪奋起抗议战寒爵,今晚盖着棉被聊聊天怎么样?再给我生个孩子,我给你想要的一切。骗子,出尔反尔的大骗子!多年以来,宁溪一直以为自己跌落深渊,却没想在深渊底部遇到了他。从此春风是他,心底温柔也是他...
从长春宫的淑女到坤和宫的皇后,付巧言一路像是开了挂。虽然她确实人美声甜,勾人心魄,可宫内传言,主要原因还是有年夏天,皇上在她塌上睡了一夜。...
被庶妹姨娘陷害,掉落汹涌洪流,现代女穿越重生,回府之日,居然看到自个儿被后母配了冥婚!喵了个咪的,害了我还想跑?你让我配冥婚,我让你活着进棺材,你给我嫁去!斗姨母,斗庶妹,替母亲讨公道讨嫁妆,手到擒来。疑难杂症,男女各科,不在话下,鬼医之名,名扬天下。姐正混的风生水起,请问那位幽王,你很碍眼知道吗,麻溜地自己消失!什么?看光了姐,要对姐负责,娶姐为妃?好了,姐快有身份证了,不陪你玩了。某王,爱妃,越来越喜欢我了是不是?以身相许怎么样?某女此处无数白眼飞过去。总之这是一个基调大宠小虐(当然虐也是虐坏蛋),冷酷医女遇上腹黑王爷,早晚被拐进洞房,百炼钢化成绕指,宠啊宠的故事简介无能,请看正文,谢谢!...
桃花运到,挡也挡不住。钟晓飞先在机场捡了一个青春性感的小姨子,接着又捡到了梦中女神的贴身之物。一时间,美女投怀送抱,艳遇接连不断!...